סאות' פארק עונה 8 פרק 6
-הג'פרסונים-
תורגם וסונכרן ע"י sh4rky מצוות QSUBS Faq-Man.net הורד מהאתר
היי תראה את זה
.מישהו קנה את הבית הישן של הדונובנים
.כן, אני חושב שהם כבר עברו לכאן
.ראיתי משאיות הובלה בחניה שלהם לפני יומיים
.אני מקווה שהם לא אוסטרים .זה הדבר האחרון שהעיירה הזאת צריכה
!היי תראו
.שלום
?היי. אתה גר כאן
.כן, רק עברתי לכאן עם אבא שלי
?אתם הולכים להיות החברים החדשים שלי
.לא
.אני באמת אוהב את העיירה שלכם
אבא שלי רצה לעבור לאנשהו .כדי לצאת מהכל
,הוא אמר שהוא רוצה קצת שקט
ולחיות עם כמה כפריים .שלא יודעים כלום
?מה אתה לובש
זו המסיכה שלי. אבא שלי אמר שיהיה טוב .בשבילי לסתיר את הפנים שלי
.)קוראים לי בלנקט (שמיכה
.קוראים לך בלנקט. בטח .טוב, בלנקט אני הוודי דודי
.ואלו החברים שלי, טימסי, ווינקי ונוד
למרבה הצער אנחנו צריכים לעזוב לארץ עצי הבוגר .אז אנחנו נעזוב עכשיו
?חכו, אתם לא רוצים להיכנס פנימה ולשחק
?תראה חבר, אנחנו כיתה ד' בסדר
אתה יודע מה זה אומר? זה אומר .שאנחנו לא מסתובבים עם ילדי קטן
.בואו חברה, נחזור לאופניים שלנו
.יש לנו משחקי קופסא
?אבא
!וואו, אין מצב
!אלוהים אדירים זה אדיר
?אחי, אלה כל הצעצועים שלך
לא, אלא הדברים של אבא שלי .הוא אוהב צעצועים ומשחקי וידאו
!אחי, הוא חייב להיות עשיר ?במה הוא עובד
.הוא לא עובד עכשיו
אלוהים אדירים! אבא של חייב להיות !האבא הכי מגניב בעולם
.בואו, אבא שלי בטח בחצר האחורית
!?אוו מגניב! למה הבית שלי לא יכול להיות כזה
?אבא, אתה כאן בחוץ
!הנה אני, בלנקט
!!בלנקט! בלנקט היפה שלי
?מה לא בסדר בפנים שלו
תרגע, אחי. אני, אני חושב שאולי הוא היה קורבן .לשריפה כלשהי או משהו
,חברים זה אבא שלי
-'מייקל ג !ג'פרסון
.מייקל..ג'פרסון, כן
?היי, אתה רוצה לשחק איתי
!בואו, נטפס על העץ
!בואו, לטפס על העץ, לטפס על העץ
?הייתם פעם בעץ המשאלות שלי
.לשם אני בא כדי לחשוב ולחלום
ועכשיו אני רוצה להראות לכם את !עץ המשאלות שלי. תצטרפו...
!איפה שנוכל לצחוק לצחקק ולצעוק. הי הי
.דמיין שזה המפתח .מר ג'פרסון, הילד שלך לא יכול לעלות
?אתה לא רוצה לדמיין איתי
?מר ג'פרסון
אנחנו יכולים להיות אנשי חלל, או פיראטים .על הים
כן אנחנו יכולים לעשות הכל !ואני מתכוון, הכל
!למעלה בעץ המשאלות שלי. הי הי !אווווווווווו
!היי חברה! חברה !אתם חייבים לבוא איתנו לג'פרסונים
??הג'פרסונים
!יש משפחה שרק עברה לסאות' פארק
פגשנו את הילד בלנקט !ויש לו את האבא הכי מגניב בעולם
מר ג'פרסון אמר שאנחנו יכולים להזמין .את כל הילדים בעיירה לשחק בבית שלו
יש להם משחקי וידאו, ורכיבה !ומכונת צמר גפן
אה, ובחצר האחורית שלהם ??נחשו מה יש להם בחצר האחרורית
.נחשו .רכבת
.אין מצב
!יש מצב, קרייג
,ואם אתה לא מאמין לי במר ג'פרסון !אז אתה יכול לבוא
.אני מאמין במר ג'פרסון
!וייייייי תראו אותנו מתנדנדים !אנחנו מתנדנדים
?מי רוצה את הצמר גפן הראשון
...אניאניאניאניאני
!אני אני! אני ראשון! אני ראשון
!אוו בואו נלך ליסוע ברכבת צ'ו צ'ו
!רכבת צ'ו צ'ו! יאי
!בואו ניסע ברכבת! ברכבת
,תרצה ליסוע ברכבת איתי
?ולהתחיל מסע קסום
.כן אני רוצה מר ג'פרסון
.אתה כל כך אדיר מר ג'פרסון
.קרטמן, יש לך קול יפה
.תודה מר ג'פרסון, גם לך
בואו ניסע וניסע ברכבת ביחד
...ברכבת ביחד
.במסע דרך מחשבותינו
??יש לי זמן.. ולך
?אחי, מה קרה לברך שלך
.נפלתי
!מר ג'פרסון
.!רכבת צ'ו צ'ו! הכל משחקים וכיף
.רכבת צ'ו צ'ו
מר! לעזאזל, הנה, בוא .אנחנו צריכים לנקות את זה
.סבדר, זה הול לשרוף לרגע
- !אח .אני יודע אני יודע תירגע
.תודה לך, זה כבר מרגיש טוב יותר
?אז אחי, יש לך אחים או אחיות
.יש לי חצי-אח וחצי-אחות
.אבל הם גרים עם אמא שלהם עכשיו
?ואיפה אמא שלך
.אין לי אמא
.חייבת להיות לך אמא
,אתה מתכוון שהיא לא גרה כאן ?או שהיא מתה, או מה
.לא. עשו אותי במעבדה
?מה
,אבא שלי רצה תינוק .אז הוא שם אותי במבחנת מבחן
ואז, הם שמו אותי בבטן של אישה ואז, כשנולדתי
.אבא לקח אותי הביתה
?אז מעולם לא הכרת את אמא שלך
לאא..אבל התרגלתי שיש לי .הרבה שומרי ראש ומטפלות..אם זה נחשב
.כן, כן זה נחשב
!בחיי. זה היה גדול
?אתם יודעים מה מר ג'פרסון אמר
,הוא אמר שאני החבר הכי טוב שלו
!ושאני יכול לבוא לבית שלו מתי שאני רוצה
אני אמור לחזור לשם !אחרי ארוחת הערב הלילה
.חברה, אני מרגיש רע בשביל הילד הזה
!?אתה מרגיש רע בשבילו !יש לו כל מה שילד יכול לרצות
,מר ג'פסון נראה כאילו הוא רוצה להיות ילד .לא שיהיה לו אחד
!אה, אתה יודע מה? זה ממש הגיוני
אדם עובר לסאות' פארק ,עם גלגלי פריס בחצר האחורית שלו
!וקייל חייב לראות בעיה עם זה
מר ג'פרסון הוא הדבר הטוב ביותר ,שקרה לעיירה הזאת הרבה זמן
.ואם אתה מפספס את זה, אז אלוהים יעזור לי
!אני אוריד לך את הביצים עם הידיים שלי
.עם הידיים שלי! לעזאזל איתך
?הנה הוא, איפה היית כל אחר הצהריים
.הייתי אצל השכנים החדשים, הג'פרסונים
?אה, הם אנשים נחמדים
.כן, זה רק אבא ובנו
טוב, אנחנו אמורים להיות עם הברופלוקסים והסטוצ'ים
.בארוחת הערב
.אולי אני אזמין גם את מר ג'פרסון
אז, מר ג'פרסון, שמעתי אותך אומר ?שעברת לכאן מקנטאקי
.קנטאקי, כן
שמעתי אנשים שאומרים שאתה מאלינוי
!לא, הם בורים. זאת בורות
?באיזו עבודה אתה עובד מר ג'פרסון
.אה אני לא עובד עכשיו הייתי ב....רפואה
הילדים שלנו באמת מחבבים אותך
.נראה שהולך לך איתם
.אני רק מז- מזדהה כל כך עם ילדים
.התמימות שלהם, היופי שלהם
.אני חושב שאלוהים נמצא בפנים של כל ילד
....כן
..הם נהנים
?ילדים, אתם בסדר שם
.בסדר אמא
וואו, אלא טובים
?איך הם נקראים, שוב
זה ארוחות טלוויזיה
אתה לא רוצה להסיר את הכיסוי הזה ?כדי שתוכל לאכול
.לא, אני לא אמור להוריד
.אבא אומר שאני חייב להסתיר את פניי חבויות
?מה לעזאזל קורה כאן
?אתם עם מר ג'פרסון בארוחת הערב
.לא, ההורים שלי איתו
!יותר טוב שלא תנסו לקחת לי את החבר
?מה
?הוא החבר שלי! הבנתם
הייתי חבר שלו לפניכם, מפגרים -ואני
.סטן! סטן! אני רציני
עדיף לך לא לדבר עליי לרעה !שם עם מר ג'פרסון
?היי, אתם יודעים שקובי בריאנט היה במשפט היום
אה כן? מה אתה חושב מר ג'פרסון
?אתה חושב שקובי אשם
.אני אוהב לראות סלבריטים נפוחים מקבלים עונש ראוי
אני חושב שזה רע מה שהמשטרה עושה .לשחורים עשירים
בחייך מר ג'פרסון אתה לא אחד מאלה שחושבים
שהמשטרה מפלילה אנשים שחורים ...רק בגלל שהם מקנאים
כן! בגלל שהלבבות שלהם מלאים חמדנות
.ויש להם.. דו דו בנשמה
היי סמל, תראה את זה
?מה יש לך
.נראה שמשפחה חדשה עברה לסאות' פארק
אחד, מר ג'פרסון בן 50 .קנה בית שם ושילם במזומן
.נראה שיש לו הרבה כסף
?אז, מה הבעיה
..תראה, כתוב כאן
.הוא שחור
.אלוהים. אז הוא.. שחור ועשיר
זמן להוריד את מר ג'פרסון הזה כמו שעשינו לקובי
!בואו נלך אנשים .יש לנו עוד שחור עשיר
אני רוצה שהוא יושפל וייגר !באדמה. ואני רוצה שזה ייעשה לפי הספרים
?קייל
?היי סטן, מה אתה עושה
מר ג'פרסון? אוו
!השעה 1:30 לפנות בוקר
!תראה אותי, אני פיטר פן !טי שמון
!אני ילד קטן לנצח !היי
!מר ג'פרסון אני צריך ללכת לבית הספר מחר
!או, בן זונה! ידעתי
?מה לעזאזל אתה עושה, סטן
!אני אגיד לך מה אתה עושה
!אתה מנסה לגנוב את החבר הכי טוב שלי
.הוא פשוט הופיע כאן
?זוכר מר ג'פרסון .אמרת שאנחנו החברים הכי טובים
!אלוהים אדירים
.אחי, תראה את מי מצאתי משוטט בחצר האחורית שלי
.היי סטן
.הוא היה בחוץ לבד באמצע הלילה
.מר ג'פרסון אפילו לא בבית
אני יודע. הוא כאן ??מה
.אוו קייל, בלנקט, יאי! מסיבהת פיג'מות
.לא! מר ג'פרסון אתה צריך לקחת את הבן שלך הביתה
.אנחנו לא יכולים ללכת הביתה .יש רוח בבית שלנו
.אני ובלנקט מפחדים
.אבא אומר שזה רוצה לאכול אותנו
.בבקשה אל תגרום לנו ללכת הביתה
..בבקשה! אנחנו מפחדים! אנחנו מפחדים
!אנחנו מפחדים
!הי הי
אוקיי, בסדר נשאר כולנו כאן !אבל אנחנו הולכים לישון עכשיו
.בוא, בלנקט
!עכשיו נלך כולנו לישון ולחלום הי הי
על כיף והרפתקאות! שמון
זה הזמן בשבילנו להגיד לילה טוב
מר ג'פרסון הלוואי שאני יכול להיות .איתך כל המזן. אתה אדיר
.אני חושב שגם אתה אדיר, קרטמן
?כן
.כן
?כן
.כן
?כן
!אהה
?מה קרה, סטן ?היה לך חלום רע
.כן חלום רע מאוד. או אלוהים
?מרפי, אתה בפנים
.אנחנו בפנים, אדוני
הריס צדק. הבחור הזה נראה כאילו יש לו כסף מכולנו ביחד
!בן זונה שחורה
אני שותל את הקוקאין עכשיוץ
?ג'ונסון,מה איתך
.שותל את הכתם דם, אדוני
?פרייקס
.שותל את השיער ערווה של הבחורה הנאנסת, אדוני
טוב, כשהג'פרסון הזה יופיע
עצרו אותו מהר ונסו לא לכסח אותו
.יכולים להיות שכנים עם מצלמות וידאו
?למה אנחנו עושים את זה, הריס
?אדוני
למנ יש למשטרה שלנו בארץ כזו תשוקה
להפליל אפרו אמריקני עשיר על פשעים ?שלא ביצע
.או למה? אני משער שלא חשבתי למה, אדוני .אנחנו פשוט עושים את זה
25 שנים אני ביחידה
,ראיתי כל סוג של חולה מושחת, שידוע לאנושות ועדיין
כשאני רואה אדם שחור הולך שיש לו יותר כסף ממני.. אני
.רוצה להקיא את הקיבה שלי ישר לביוב
,אבל למה? אולי אין סיבה
אולי יש רק כדור כחול גדול שלרוב מכוסה
.במים ואנחנו רק הולכים בשביל הנסיעה
.סטן, זמן לקות לבית הספר
-סטן? מה לעז
!?מר ג'פרסון
.או או אנחנו רק עושים מסיבת פיג'מות
.מר ג'פרסון! זה מאוד לא הולם
?לא הולם .לא. את לא מבינה
הם חברים שלי
את מבינה, אני אני לא הייתה לי ילדות .אז אני פשוט ילד בעצמי
.הנה, הכל בסדר .אני רוצה שלכל אחד מכם יהיו מאה דולר
וואו, אני הולך לקנות את המעיל ספורט .החד שלו חיכיתי
.בוא, בלנקט .אנחנו צריכים ללכת הביתה ולהאכיל את החיות
.ביי, חברים
ילדים, אני לא רוצה שתלכו אל .מר ג'פרסון יותר
?אתם מבינים
את לא צריכה להגיד לנו פעמיים, אמא !הבחור הזה מוזר
?לא ללכת למר ג'פרסון יותר
טוב, סליחה על הצרפתית שלי גברת מארש !אבל את יכולת למצוץ את הביצים השמנות והשעירות שלי
!בוא, בלנקט
!היי האריס האריס האריס! האריס
?מה מה מה
!זה ג'פרסון! הוא חזר
.בסדר, אנשים .בוא ניתן לשחורי חזרה יפה הביתה
!וואה, חכה רגע! הבחור הזה לא שחור
אלוהים אדירים! הבן שלו גם לא שחור !או אלוהים
זה ייטס, הישארו במקומכם, אני חוזר !הישארו במקומכם! החשוד לא שחור
יא בן זונה אמרת לי .שהבחור הזה אפרו אמריקני
!כתוב כאן בשורה האחרונה שהוא שחור
!?זה נראה לך כמו אדם שחור
!כתוב בשורה האחרונה
!אלוהים אדירים ביצים של קוף
יכלנו לשלוח אדם חף מפשע !לכלא. הוא לא היה שחור! אוו
אלוהים, האריס. מה אנחנו נהיים. אנחנו אמורים
.להגן על האנשים ?איפה איבדנו את דרכנו
אדוני, זה אפשרי שהוא שחור אפילו שהוא לא נראה כזה
לעזאזל איתך! אני לא הולך להפליל !אדם חף מפשע שוב
!!לפי מה שנאי יודע הוא בטוח שחור
.כלל המבוגרים מנסים לתפוס אותנו
תעלה לחדר שלך, בלנקט !ושים את המסיכה שלך
!אנחנו לא יכולים לצאת החוצה יותר
.הילד המסכן
.אחי, בחייך אנחנו לא אמורים ללכת לשם יותר
!היי חברה
.היי בלנקט
אה, תראה אנחנו הולכים לעזור לאבא שלי ?לכרות עצים, אתה רוצה לבוא
?באמת? אתה מתכוון לזה
!או יאי! החברים שלי כאן !בואו פנימה ותשחקו חברה
אה, למעשה מר ג'פרסון אנחנו רואים .אם בלנקט רוצה לכרות עצים איתנו
.לכרות עצים? לא, זו בורות
.זו עבודת קקי !בלנקט ואני רוצים לשחק
מר ג'פרסון זה יכול להיות טוב .בשביל בלנקט ללמוד איך לכרות עצים
?בלנקט אוהב לשחק, נכון בלנקט
!ויי תראו! הוא יכול לעוף
!אלוהים אדירים, אחי
!!אהההה
!תפסיק יא משוגע מזדיין
.אחי, אנחנו חייבים ללכת לקחת את הילד הזה ממנו
.לא, בלנקט. ששש תפסיק לבכות
זה בסדר, בלנקט. הנה תראה
.הנה, בלנקט. ששש
.היי, היי תראה, היי תראה. תפסתי את האף שלך
תראה! תראה, תפסתי את האף שלך ?תפסתי את האף שלך, בלנקט. רואה
.תפסתי את האף שלך
!אההההה
.לא, בלנקט, עצור
!זו בורות! אתה נהיה בור
?האריסון, למה לא התקשרת אתה יודע איך אני דואגת
.אני מוותר, מגי .אני פורש מהיחידה
?פורש מהיחידה? אתה
.שום דבר לא הגיוני יותר
.אני אפילו לא יודע אם מה שאנחנו עושים נכון
בשלוש עשרה השעות האחרונות עבדנו על מקרה
.מנסים להוריד חלאה אמיתית מהרחובות
,ומתי שהוא הלך לדלת .אני מוכן להישבע שהוא היה לבן
אולי אני לא יכול לומר את ההבדל יותר .אולי זה לא משנה
בגלל שזה נראה כאילו כל יום שאנחנו מפלילים שחור עשיר
.הוא חוזר לרחובות מהר .)זה פשוט כמו אוו. ג'יי (סימפסון
את יודעת כמה קשה עבדו השוטרים האלה ?כדל להפליל אותו
?השעות הבלתי נלאות שהם משקיעים
ואז הוא פשוט משתחרר כי מישהו פיספס
)ואמר את מילה הנ' (ניגר
.אני משער שאני פשוט עייף. פשוט עייף לעזאזל
.לא עוד מילים מהסוג הזה, האריסון ייטס
תאמין לי שאין דבר שאני אוהב יותר מאשר שתעזוב את היחידה
ולא לדאוג יותר על מזג האוויר .או שאתה לא בבית
אבל אני מכירה אותך. להפליל אנשים שחורים .על פשעים שלא עשו זה בדמך
להצליף בעשיר הזה, להוריד את החיוך הזחוח מעליו
.זה הדבר היחיד ששם חיוך על פניך
.אתה שוטר טוב, האריסון ייטס
.אתה לא צריך לשאול זאת .כי אני כאן כדי לומר לך
.ואתה אישה טובה, מגי
.את מכירה אותי טוב יותר משאני מכיר את עצמי
?לאן אתה הולך
.אני חושב שיש לי עוד עבודה לעשות
מר ג'פרסון? זה החבר הכי טוב שלך .בכל העולם כולו, אריק קרטמן
?מר ג'פרסון? באתי לישון כאן הלילה זוכר
לא, ד"ר נלסון אני אומר לך !אתה חייב לטוס לכאן עכשיו
!האף שלי נפל שוב
אני יודע שאתה גר בקליפורניה אני אשלם את הכרטיס שלך
!אבל אני מתפרק
אני צריך עוד מהקרם ומהזריקות
!אני צריך להיראות צעיר שוב
!או, אני נמס
.בסדר, תודה רבה שעזרת לנו אחי
.כן, בטח, שיהיה
.אתה רק צריך להעמיד פנים שאתה בלנקט
.עד שנוכל לקחת את בלנקט האמיתי למקום בטוח
?אני לא גדול מדי כדי להיות בלנקט
אני לא חושב שמר ג'פרסון נותן מספיק .תשומת לב לבן שלו כדי להבחין
!בוא
?בלנקט, אתה שם בפנים
!היי חברה
ששש, בלנקט אנחנו הולכםי לקחת אותך ?מכאן לכמה זמן, בסדר
!כן? תודה לכם תודה לכם תודה לכם
.בסדר אחי, תכנס למיטה שלו
.בסדר, אבל אתם חייבים לי על זה חברה
.אחי, שיהיה. לפחות אתה סוף סוף עושה משהו
.מחלק משטרתי סנטה ברברה, מדבר סנצל
שלום, זה סמל ייטס ממחוז פארק בקולורדו
?כן, סמל. מה אני יכול לעשות בשבילך
ובכן, ניסינו להפליל את הבחור הזה שרק עבר לעיירה שלנו
.והדו"ח אומר שהוא עבר מהאיזור שלך
?אחד מרטין ג'פרסון
אמ. לא, מעולם לא היה לנו אפרו אמריקני .ששמו ג'פרסון
.אם היה לנו, היינו מפלילים אותו בעצמנו
ובכן, הוא לא נראה כל כך שחור באמת
...כן אני לא. אה
.חכה רגע
היה אחד שהפללנו כמה פעמים
אבל המנוול השחור היה כ"י עשיר שהוא השתחרר בערבות
.ונעלם לפני המשפט
?אתה אומר שהוא נעלם
?על מה הפללתם אותו
אה אהה מצאנו כמה ילדים ,שנשארו בבית שלו
ואמרנו להם להמציא כמה אישומים שקריים .על הטרדה מינית
.הטרהד מינית, יפה
.כן הייתה הרבה עבודה, לקח שנים
.אבל היינו יכולים סוף סוף לעצור אותו
,אז שתלנו כמה ראיות .לקחנו כמה תמונות מביכות של הזין שלו
וזרקנו אותו בתא כלא מלוכלך .עם חרא מרוח על הקירות
!הייתי צריך לראות אותו מתפתל
.זו עבודה משטרתית טובה סמל .טובה, לעזאזל
היי כן, אבל הנקודה היא .גם הבחור לא נראה שחור
היינו צריכים להתגנב כשהוא ישן .ולקחת דגימת DNA כדי להיות בטוחים
!אלוהים אדירים ביצים של קוף !זה חייב להיות אותו בחור
??מר ג'פרסון, הלוו
בוא, בלנקט! אנחנו חייבים ללכת .לפני שאבא שלך יראה אותנו
?מה אתם עושים עם בלנקט שלי
.בוא, בלנקט, שחק איתי
ג'יקבי דוראת! אייי
!אההה !!תברחו
!אההה
!היייי
!או אלוהים ?מה לעזאזל קורה חברה
.בלנקט שלי! בוא נשחק בלנקט
!לאלא חכה! אני לא בלנקט
!וייי! הוא יכול לעוף! הוא יכול לעוף
!אההה אההה! תפסיק
!אוי אלוהים, הם הרגו את קני
!מנוול
!בלנקט? בלנקט! בוא נשחק
!לאאא !בואו
!רוץ בלנקט רוץ
!חכה, בלנקט
!היהיי
.עצור, ג'פרסון ההופעה נגמרה
.אתה מבוקש על הטרדה מי-נ-ית בילדים
!לא! נמאס לי מאנשים שמטרידים את מר ג'פרסון
כל מה ששמעתי מאז שמר ג'פרסון .כבר לכאן אלו שקרים חולניים
זה שהוא מטריד ילדים, זה שהוא אבא רע !זה שהיה לו ניתוח פלסטי
.זו בורות
.בטח, מר ג'פרסון הוא קצת שונה
אבל זה בגלל שהוא נאלץ לעבוד כל הזמן כשהיה צעיר
.ופיספס את הילדות שלו
?מה רע בלרצות את התמימות והיופי של ילד
בסזר, בוא נגיד שכל הדברים הרעים !שנאמרו על מר ג'פרסון הם שקרים
.בואו נגיד שהמשטרה רק מבזבזים את הזמן שלהם
!מפלילים אנשים על פשעים שלא ביצעו
,בוא נגיד שכל זה מומצא
ומר ג'פרסון הוא רק איש נחמד
שמנסה להיות ילד בגלל שאף פעם .לא הייתה לו ילדות
!ובכן זה בסדר, מלבד זה שיש לו ילדים עכשיו
!וכשיש לאנשים ילדים, הם חייבים להתבגר
.אתה צודק. הייתי כל כך אובססיבי עם הילדות שלי
.ששכחתי מזה
..חשבתי שצעצועים ומכוניות זה מספיק אבל
.בלנקט לא צריך שותף למשחק
.הוא צריך אבא וחיים נורמליים
.בלנקט, אני רוצה להביא לך את כל הכסף שלי
...אני אני רוצה עבודה נורמלית ו
.ולנסות להעלות אותך לחיים נורמליים
!תראו כולם! אני ילד קטן נורמלי
טוב, אם אתה הולך לתת את כל הכסף שלך אז
אני משער שאנחנו יכולים להוריד את כל האישומים
.אין טעם לשים עוד אדם שחור ועני בכלא
.בסדר! נראה שהדברים הסתדרו
,דברים תמיד יכולים להסתדר
,כל עוד אנחנו יודעים שיש לנו את הכוח לשנות
לכולנו יש את הכוח לשנות אם נחפש בתוך לבבנו
והתחיל להירפא מהפצעים של אתמול
,ואתה יודע שזה אולי קשה
,אבל כל מה שעליך לעשות זה להתחיל
ואתה יכול לשנות את כל הדרכים המטרידות .הרעות שלך
תורגם וסונכרן ע"י sh4rky מצוות QSUBS Faq-Man.net הורד מהאתר